When employees start disappearing from an office building, everyone suspects ongoing layoffs. But it is a much more sinister source than the heartless CEO.